Den otců (známý jako la Festa del Papà v italštině) se slaví v různých dnech po celém světě, stejně jako Den matek.

ve většině zemí, včetně Spojených států, Kanady, Francie a Japonska, se obvyklý den oslav otcovství koná třetí neděli v červnu, ale v Itálii vždy připadá na 19. března, což je také svátek svatého Josefa v katolickém náboženství. Předpokládá se, že oslava Dne otců sahá nejméně do roku 1508.

Poznámka: Důvod, proč jsem se rozhodl napsat o frázi Happy Father ‚ s Day dnes spíše než v den italské oslavy, je ten, že drtivá většina našich návštěvníků pochází ze zemí, kde se koná v červnu.

Il papà affettuoso da un bacio alla sua bambina. = Láskyplný otec políbí svou dceru.

tak, jak byste řekli Šťastný Den otců! v italštině je Buona Festa del Papà! Můžete přesně slyšet, jak by mělo být vyslovováno níže.

Buona ( dobrý) + Festa ( strana, Oslava) + del (del) + Papà (táta, otec )

Šťastný Den otců!

alternativní způsob, jak říci stejný pozdrav, je Felice Festa del Papà! s felice znamená šťastný.

Felice Festa del Papà!

Šťastný Den otců!

pokud píšete někomu, kdo slaví svůj první Den otců, jednoduše vložte slovo prima (první) mezi buona a festa.

Buona Prima Festa del Papà!

Šťastný První Den otců!

ti z vás, kteří plánují napsat svému otci blahopřání (biglietto di auguri), e-mail nebo text v italštině, možná budou chtít zvážit zahrnutí některých z následujících pozdravů do vaší zprávy:

můžete ho také překvapit nečekaným dárkem (regalo), jako jsou čokolády (cioccolatini), láhev vína (vino) nebo pivo (birra), speciální hrnek (tazza) nebo něco domácího (qualcosa fatto a mano).

Un papà che insegna a suo figlio a cucinare = otec, který učí svého syna vařit

nezapomeňte se podívat na náš celý článek o slově papà v italštině!