Lær alle de persiske nytår ønsker online, i din egen tid, på enhver enhed! Deltag PersianPod101 for en særlig persisk nytår fest!

hvordan man siger Godt Nytår på persisk

kan du forholde dig til året, der går noget som dette: “januar, februar, marts – December!”? Mange mennesker gør! Kvantefysik lærer os, at tiden er relativ, og få erfaringer illustrerer dette princip så perfekt som når vi når slutningen af et år. For de fleste af os føles det som om den gamle er gået med et øjeblik, mens det nye år ligger foran som en meget lang rejse! Men nytår er også en tid til at fejre begyndelsen og sige farvel til det, der er gået. Dette gælder i enhver kultur, uanset hvornår nytår fejres.

så hvordan siger Du Godt Nytår på persisk? Lad en indfødt lære dig! På PersianPod101 lærer du, hvordan du korrekt hilser dine venner over nytår, og ønsker dem godt med disse persiske Nytårsønsker!

 Log ind for at hente dit gratis snydeark - sådan mestrer du et sprog!

Indholdsfortegnelse

  1. Sådan fejrer du nytår i Iran
  2. skal kende persiske ord & sætninger til det nye år!
  3. Top 10 nytårs resolutioner på persisk
  4. inspirerende Nytår Citater
  5. inspirerende Sprogindlæringscitater
  6. hvordan man siger Godt Nytår på 31 sprog
  7. hvordan PersianPod101 kan hjælpe dig med at lære persisk

men lad os starte med nogle ordforråd til persiske nytårsfester, meget praktisk til samtaler.

1. Sådan fejrer du nytår i Iran

i Iran begynder det nye år traditionelt på den første forårsdag, typisk engang omkring 20.marts. Iranere starter deres nye år, da jorden vågner op fra sin vinterdvale, og planter springer frem fra jorden, hvorfor det nye år kaldes Nuroose, hvilket betyder “ny dag” på persisk.

i denne lektion vil du lære om, hvordan medlemmer af iranske familier samles omkring Sofre-ye Haft-set, bogstaveligt talt betyder syv ‘s bord, for at ønske hinanden et godt nytår, spise middag og slappe af sammen.

nu, før vi kommer nærmere ind på dette spørgsmål, kender du svaret på dette spørgsmål-

Hvad spises der almindeligvis på den første dag i Det Nye År i Iran?

hvis du ikke allerede ved det, finder du det lidt senere. Fortsæt med at læse.

nu begynder aktiviteterne faktisk flere dage før Eid. En af disse aktiviteter er forårsrengøring. I hver husstand, familiemedlemmer rengør, vaske, og rydde op i deres opholdsrum som forberedelse til Eid, hvilket betyder fest. Disse aktiviteter kaldes Khaane Tekaani, hvilket bogstaveligt betyder at ryste ud eller fjerne støv fra huset. Når dette er færdigt, sætter familiemedlemmerne på deres nye, rene tøj og venter på det nye år at komme.

når iranere hører ordet Nuroser, tænker de ofte på Sofre-ye Haft-set, der henviser til en række genstande og fødevarer, der er sat på bordet eller på et stykke klud, hvis Navne alle begynder med lyden ‘s’ på persisk.Disse objekter repræsenterer begreber som godhed og velsignelser. Blandt dem er der normalt Senjed, som er tørret oleaster vild olivenfrugt, Sib eller æble, Sabse eller spirer fra grønne planter, Samanoo eller sød budding, Sir eller hvidløg, Serkeh eller eddike, Somak eller sumac og Sekke, som er en mønt. Et spejl, et stearinlys, en guldfisk, farvede æg, og en samling af hafes digte er også ofte inkluderet. Familiemedlemmer samles omkring skærmen for at lykønske hinanden med Eid, og ældre medlemmer giver yngre penge som nytårsgave.

en af de vigtigste traditioner, der stadig er intakte fra oldtiden, er eid didani. På eid didani besøger folk familie, venner og bekendte, og værten modtager deres gæster ved at give dem slik, tørrede nødder og frugter. At tage ture ud til forskellige byer og tilbringe tid udendørs er populære aktiviteter blandt iranere. På denne måde forbereder folk sig på et år fuld af arbejde, aktivitet, jubel og succes. De ældre familiemedlemmer præsenterer Eidi eller nytårsgave, som i de fleste tilfælde er kontanter i helt nye regninger, til de yngre medlemmer.

vidste du, at iranere også fejrer en karakter, der ligner julemanden under Nurose kaldet Amoo Nurose, eller onkel Nurose? Ligesom hans vestlige modstykke, onkel Nuroose er en venlig gammel mand med et hvidt skæg, der annoncerer det kommende nytår til folket. Der er en anden karakter relateret til det nye år ved navn Haji Firoose. Med et sort ansigt og rødt tøj danser han, synger, slår en tromme og udfører komiske rutiner for at underholde tilskuere på gaden.

nu er det tid til at besvare vores spørgsmål-

Hvad er almindeligt spist på den første dag i Det Nye År i Iran?

den første mad, der spises i det nye år, er normalt Sabi Polo baa Maahi, en skål bestående af ris, fisk, hakkede grøntsager, krydderier, salt og olie. Komponenterne i denne skål repræsenterer naturens produktivitet, risens bounty og de aktive bevægelser af fisk. At spise denne mad symboliserer en påskønnelse af de gaver, som Gud gav i det nye år.

Godt Nytår!
kr
Eid-e shomaa mobaarak

2. Skal kende persiske ord & sætninger til det nye år!

persiske ord sætninger til det nye år

1- år

liter
Saal

dette er temmelig selvforklarende. De fleste lande følger en gregoriansk kalender, der har cirka 365 dage om året, mens andre årsbetegnelser i nogle kulturer også hædres. Derfor kan nytårsdag i Iran falde på en anden dag end i dit land. Hvornår fejrer du nytår?

2 – midnat

liter
nime Shab

det tidspunkt, hvor en dag slutter, og en ny starter. Mange nytår celebrants foretrækker at holde sig vågen indtil midnat, og hilse det nye år, da det bryder med fanfare og fyrværkeri!

3 – nytårsdag

liter
Roos-e aakaas-e Saal-e no

i de fleste lande fejres det nye år for en hel dag. På den gregorianske kalender falder dette den 1. januar. På denne dag deltager forskellige kulturer i festlige aktiviteter, som fester, parader, store måltider med familier og mange flere.

 du kan gøre det!

4- fest

liter
mihmaani

en fest er de fleste menneskers foretrukne måde at afslutte det gamle år på og oplade festligt ind i det nye! Vi fejrer alt, hvad vi opnåede i det gamle år, og glæder os med glæde over, hvad der ligger foran os.

5 – Dancing

liter
raks

normalt, når uret slår midnat og det nye år officielt begynder, bryder folk ud i dans! Det er en munter måde at udtrykke en festlig stemning med gode forventninger til det kommende år. Også måske, at det gamle år med sine problemer endelig er gået! Dansefester er også en populær måde at tilbringe nytårsaften mange steder på.

6 – Champagne

liter
shaampaayn

med oprindelse i Frankrig er champagne en boblende alkoholholdig drik, der ofte bruges til at skåle noget eller nogen under festlighederne.

7 – fyrværkeri

liter
aatash baasi

disse er sprængstoffer, der forårsager spektakulære effekter, når de antændes. De er populære for at annoncere starten på det nye år med høje lyde og farverige skærme! I nogle lande er fyrværkeri sat ud for at skræmme onde ånder væk. I andre er brugen af fyrværkeri forbudt i byområder på grund af deres skadelige virkning på kæledyr. De fleste dyrs hørelse er meget mere følsom end mennesker, så dette støjende display kan være meget skræmmende og traumatiserende for dem.

 Glad Nær År!

8- nedtælling

liter
shomaaresh-e ma ‘ Koos

denne nedtælling refererer til nytår celebrants tælle sekunder, normalt bagud, indtil midnat, når nytår starter – en stor gruppe aktivitet, der ikke skræmme dyr, og indebærer en masse glade råben, når uret slår midnat!

9 – nytårsferie

liter
ta ‘ tilaat-e Saal-e no

i mange lande er nytårsdag en helligdag – for at komme sig fra festen den foregående nat, måske! Familier kan også lide at mødes på denne dag for at nyde et måltid og tilbringe tid sammen.

10 – konfetti

liter
kaakas rangi

i de fleste vestlige lande er konfetti traditionelt forbundet med bryllupper, men bruges ofte som festdekoration. Nogle foretrækker at smide det i luften ved midnat på nytårsaften.

11 – nytårsaften

liter
Shab-e Saal-e no

dette er aftenen før nytår pauser ved midnat! Tit, venner og familie mødes til en fest eller et måltid aftenen før, undertiden deltager i ritualer ved udgangen af året. Hvordan planlægger du at give dine nytårshilsener i 2018?

12 – Toast

vær salaamati

en skål er en type gruppe-hilsen, der involverer at hæve dit glas til at drikke med andre til ære for noget eller nogen. En skål til det nye år er bestemt i orden!

13 – opløsning

liter
tasmim

disse mål eller intentioner, du håber på, men sjældent holder i det nye år! Mange mennesker betragter starten på et nyt år som det rette tidspunkt til at foretage ændringer eller planer. Beslutninger er disse intentioner om at ændre, eller planerne. Det er bedst at holde dine beslutninger realistiske for ikke at skuffe dig selv!

14 – Parade

liter
reshe

nytårsfester er en enorm aftale i nogle lande! Parader afholdes i gaderne, ofte til festlig musik, med farverige kostumer og masser af dans. Parader er som marcher, kun mindre formelle og meget sjovere. På PersianPod101 kan du deltage i fora med indfødte, der kan fortælle dig, hvordan persiske nytårsfester er!

3. Top 10 nytårsforsætter

nytårsforsætter liste

så du lærte det persiske ord for ‘opløsning’. Fantastisk! Beslutninger er de mål og intentioner, som vi håber at manifestere i det kommende år. Begyndelsen på et nyt år tjener som en god markør i tide til at formalisere disse. Nogle kan lide at gøre det skriftligt, andre holder kun disse beslutninger i deres hjerter. Her er vores Top 10 nytårsforsætter på PersianPod101-hvad er din?

Lær disse sætninger og imponere dine persiske venner med dit ordforråd.

 nytårsforsæt

1- Læs mere

liter
motaale ‘ eye bishtar

læsning er en fantastisk færdighed, som alle kan drage fordel af. Er du forretningsmand? Tilsyneladende læser succesrige forretningsmænd og kvinder op til 60 bøger om året. Dette udelukker sandsynligvis fiktion, så bedre scanne dit bibliotek eller for den øverste virksomhed læser, hvis du planlægger at følge i fodsporene på den succesfulde! Ellers, hvorfor ikke gøre det til din beslutning at læse mere persisk i det nye år? Du vil blive overrasket over, hvor meget dette vil forbedre dine persiske sprogfærdigheder!

2 – tilbring mere tid sammen med familien

liter
gosaraandan-e vaghte bishtar hamraahe khaanevadeh

tidligere amerikanske præsident George Bushs kone, Barbara Bush, blev citeret for at have sagt dette: “i slutningen af dit liv vil du aldrig fortryde, at du ikke har bestået endnu en test, ikke vundet endnu en dom, eller ikke at lukke en aftale mere. Du vil fortryde tid, der ikke er brugt sammen med en mand, en ven, et barn, en forælder.”Dette er meget sandt! Forhold er ofte det, der giver livet mening, så dette er en værdig beslutning for ethvert år.

3-Gå ned i vægt

liter
vasn kam kardan

hænderne op, hvor mange af jer lavede også dette nytårs resolution sidste år…?! Dette er et notorisk vanskeligt mål at holde, da det kræver en masse selvdisciplin for ikke at spise usundt. Held og lykke med denne ene, og undgå usunde fad kostvaner!

4-spar penge

let
pasandaas-e Pul

en anden fælles og vanskelig opløsning! Ingen har dog nogensinde været ked af det, da de reddede mod at nå et mål. Gør det til din beslutning at spare penge for at opgradere dit abonnement på Persianpod101s Premium PLUS – mulighed i det nye år-det vil være penge, der er godt brugt!

5 – holde op med at ryge

liter
tark-e sigaar

dette er en opløsning, som du absolut bør holde, eller din krop kunne straffe dig alvorligt senere! Rygning er en skadelig vane med mange farlige virkninger på dit helbred. Gør alt i din magt for at gøre denne beslutning til virkelighed i det nye år, da dit helbred er dit mest dyrebare aktiv.

6 – Lær noget nyt

liter
yaadgiri-e chisi jadid

videnskaben har bevist, at læring af nye færdigheder kan hjælpe med at holde hjernesygdomme som demens og demens i skak! Det kan endda bremse sygdommens progression. Så hold din hjerne sund ved at lære at tale et nyt sprog, studere mod en kvalifikation, lære at sy, eller hvordan man spiller skak – uanset hvor gammel du er, mulighederne er uendelige!

7 – drik mindre

liter
kamtar mashroob nooshidan

dette er en anden sundhedsopløsning, der er god at være opmærksom på når som helst på året. Overdreven drikke er forbundet med mange sygdomme, og dens virkning kan også være meget skadelig for gode forhold. Alkohol er en gift og skadelig for kroppen i store mængder!

8-Træn regelmæssigt

liter
varsesh-e modaavem

denne opløsning går hånd i hånd med ‘tabe sig’! En inaktiv krop er en usund og ofte overvægtig, så Prioriter denne beslutning i det nye år.

9 – Spis sundt

liter
tag Saalem

hvis du holder fast i denne opløsning, vil du tabe dig og føle dig bedre generelt. Det er et meget værdigt mål at have!

10-studer persisk med Persiskpod101

Kristiansand
yaadgiriye faarsi Baa pershenpaad 101

selvfølgelig! Du kan kun drage fordel af at lære persisk, især hos os! At lære at tale persisk kan holde din hjerne sund, det kan udvide din vennekreds og forbedre dine chancer for at lande et drømmejob overalt i verden. PersianPod101 gør det nemt og sjovt for dig at holde sig til denne opløsning.

4. Inspirerende Nytår Citater

inspirerende citater

alle ved, at det nogle gange er meget svært at holde sig til beslutninger, og ikke kun over nytår. Årsagerne til dette varierer fra person til person, men vi har alle brug for inspiration nu og da! En god måde at forblive motiveret på er at holde inspirerende citater nær som påmindelser om, at det er op til os at nå vores mål.

Klik her for tilbud, der også fungerer godt på et kort til en særlig persisk nytårshilsen!

lav dekorative noter af disse på persisk, og hold dem tæt! Måske kunne du stikke dem over dit badeværelse spejl, eller på dit studie væg. På denne måde får du ikke kun læse persisk i øvrigt, men forbliver også inspireret til at nå dine mål! Forestil dig at føle dig som at opgive et mål, men læse dette citat, når du går på toilettet: “det betyder ikke noget, hvor langsomt du går, så længe du ikke stopper.”Hvilken positiv bekræftelse!

5. Inspirerende Sprogindlæringscitater

Sprogindlæringscitater

stadig uafklaret, om du skal tilmelde dig PersianPod101 for at lære et nyt sprog? Der er ingen tid som nutiden til at beslutte! Lad følgende Sprogindlæringscitater inspirere dig med deres visdom.

Klik her for at læse de mest inspirerende Sprogindlæringscitater!

som den legendariske præsident Nelson Mandela engang sagde: “Hvis du taler med en mand på et sprog, han forstår, går det til hans hoved. Hvis du taler med ham på hans eget sprog, går det til hans hjerte.”Så, lære at sige Godt Nytår i persisk kunne meget vel være en vej ind i nogen speciel hjerte for dig! Lad dette år være den ene, hvor du at lære at sige Godt Nytår, og meget mere, i persisk – det kunne åbne mange og uventede døre for dig.

6. Hvordan man siger Godt Nytår på 31 sprog

her er en dejlig bonus til dig! Hvorfor stoppe med persisk-lære at sige Godt Nytår i 31 andre sprog også! Se denne video og lær hvordan man udtaler Disse nytårs ønsker som en indfødt på under to minutter.

7. Hvorfor indskrive med PersianPod101 ville være den perfekte nytår gave til dig selv!

hvis du er usikker på, hvordan du fejrer det nye år, hvorfor ikke give dig selv en enorm gave og tilmelde dig for at lære persisk! Med mere end 12 års erfaring bag os ved vi, at PersianPod101 ville være den perfekte pasform til dig. Der er så mange grunde til dette!

læringsstier

  • skræddersyede læringsstier: begynd at lære persisk på det niveau, du er. Vi har adskillige Læringsveje, og vi skræddersyr dem kun til dig baseret på dine mål og interesser! Hvilken velsignelse!
  • markeret fremskridt og frisk læringsmateriale hver uge: Vi stiller nye lektioner til rådighed hver uge med mulighed for at spore dine fremskridt. Emner er kulturelt passende og nyttige, såsom “at lære at levere negative svar høfligt til en forretningspartner.”Vores mål er at udstyre dig med persisk, der giver mening!
  • flere læringsværktøjer: Lær på sjove, nemme måder med ressourcer som 1.000+ video-og lydundervisning, flashcards, detaljerede PDF-overførsler og mobilapps, der passer til flere enheder!
  • Fast Track Learning Option: hvis du er seriøs om at spore din læring hurtigt, ville Premium Plus være den perfekte vej at gå! Nyd frynsegoder såsom personlige lektioner med løbende vejledning fra din egen, indfødte lærer og en-til-en-læring på din mobilapp! Du vil ikke være alene i din læring. Ugentlige opgaver med non-stop feedback, svar og rettelser vil sikre hurtige fremskridt.
  • sjovt og nemt: at holde lektionerne sjove og nemme at lære er vores mål, så du vil forblive motiveret af dine fremskridt!

Log ind for at hente din gratis Cheat Sheet - sådan mestrer du et sprog!

der er ingen grund til ikke at gå stort i 2018 ved at lære persisk med PersianPod101. Forestil dig, hvordan verden kan åbne sig for dig!