ACTUALIZACIONES DE BIBLIOTECAS

¡Amigos de la Biblioteca Aloha! Esta es la información más reciente sobre el Sistema y los Servicios de la Biblioteca Pública del Estado de Hawái. ¡Cuídate!

Ubicaciones de Bibliotecas Públicas

  • Todas las ubicaciones de bibliotecas públicas y los servicios de biblioteca móvil se suspenderán del 18 de marzo al 5 de mayo de 2020.
  • Todas las entregas de libros continúan cerradas. Les pedimos a todos que guarden nuestros materiales de la biblioteca hasta que abramos de nuevo.

Materiales de biblioteca

No queremos que se preocupe por multas y fechas de vencimiento mientras estamos cerrados. Las fechas de vencimiento y las suspensiones se han ampliado automáticamente.

  • Todos los artículos (incluidos DVDs y HotPicks) que se retiren a partir del 16 de marzo tendrán fecha de vencimiento el 13 de mayo de 2020.
  • No se cobrarán multas por artículos vencidos entre el 18 de marzo y el 6 de mayo de 2020. Para tiene que colocar que no han sido llenados sin embargo, estamos ampliando las solicitudes para asegurarse de que usted todavía consigue lo que usted desea, después de que nos vuelva a abrir.
  • Para las suspensiones que ya le están esperando en su biblioteca favorita, ampliaremos las suspensiones hasta el 13 de mayo para que pueda recogerlas después de que reabramos.
  • Todas las notificaciones por correo electrónico están desactivadas en este momento. Las notificaciones se reanudarán una vez que reabramos.
  • No se tomarán nuevas retenciones hasta que reabramos.

Tarjetas de biblioteca

Queremos asegurarnos de que pueda continuar accediendo a los recursos en línea. Las tarjetas de biblioteca con multas y cargos de 1 10 o más seguirán teniendo acceso a todos los recursos en línea. Y todas las tarjetas de biblioteca que hayan caducado se extenderán y se podrán renovar cuando volvamos a abrir.

Recursos en línea
Aunque nuestras bibliotecas físicas están cerradas, siempre puede usar su biblioteca pública virtual HSPLS. Usted puede leer (de texto o escuchar), a aprender y a explorar el mundo de la información 24/7 en librarieshawaii.org. Nuestra colección en línea incluye:

  • Libros electrónicos y audiolibros electrónicos
  • Suscripciones digitales a periódicos y revistas, New York Times
  • Clases en línea
  • Aprendizaje de idiomas en línea
  • Muchos recursos en línea para tareas, recreación e investigación

¡Todo lo que necesita es su tarjeta de biblioteca!

Solo quiero hablar con alguien:

Si tiene preguntas o desea hablar con alguien, estamos aquí para ayudarlo. Llame de lunes a viernes de 9: 00 a. m. a 4:00 p. m.
808-586-3500 o 1-800-390-3611 (línea gratuita para las islas vecinas)

Información adicional:
Sabemos que estos cambios pueden ser difíciles, pero seguiremos encontrando formas de apoyarlo. Las actualizaciones y alertas se publicarán a medida que ocurran.

Gracias por su paciencia y comprensión continuas mientras navegamos a través de este tiempo sin precedentes. Esperamos dar la bienvenida a todos a las bibliotecas del Sistema de Bibliotecas Públicas del Estado de Hawái en el futuro. Para obtener consejos de salud e higiene y fuentes de noticias confiables sobre la COVID-19, visite el Departamento de Salud del Estado de Hawái y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.