Existe-t-il une tradition tacite selon laquelle certains noms de bateaux ont une certaine « punny-ness » pour eux?

Voici un exemple de notre récent voyage dans le Maine:

Notre question est, comment appellent-ils ce bateau pour faire court? Les mers ? Mo? Ceasemo ?

© 2019 Latitude 38 Médias LLC / Tim

Lors de ce même voyage, nous avons vu un bateau de homard avec le nom Captain Mortgage écrit dans la même police que la célèbre marque de rhum.

En tout cas, les noms de bateaux punny semblent être un incontournable dans la communauté de la voile. À notre marina de San Rafael, il y a un bateau appelé Knot à s’inquiéter. Nous avons vu plusieurs variantes de « knot », comme Knot My Problem et Knot Complètement payé pour le moment. (Nous aurions peut-être inventé ce dernier, en fait.)

Il convient également de distinguer le nom punny du nom général drôle. Toujours sur le canal de San Rafael, il y a un bateau à moteur nommé Wastin ‘ Away avec une escale de « Margaritaville », et nous soupçonnons que ce n’est pas le seul nom de bateau inspiré de Buffett. Nous avons des preuves photographiques d’au moins quelques salières. (Ces ports d’escale devraient-ils être « Perdus? »)

Latitude Nation: Y a-t-il un nom de bateau punny (ou drôle) sur un bordereau près de chez vous? Avez-vous passé quelques noms intelligents sur une voile d’après-midi ou en croisière? Nous pensons qu’il est temps de commencer à créer une encyclopédie informelle mais bien pensée et bien documentée desdits noms.

Veuillez nous envoyer ici des photos de noms de bateaux intelligents, ou commenter ci-dessous (mais les images sont primordiales pour ce peu de recherche). Selon le volume, nous les publierons soit sur une future ‘Lectronic, soit dans une future Letters. (Nous préférons certainement les voiliers, mais s’il vous arrive d’accrocher une photo d’un nom sur le tableau arrière d’un bateau à moteur, eh bien, qui le saura?)

Le « meilleur » des noms punny remportera un chapeau Latitude 38. Bonne chance à tous et merci d’avoir joué.