(Roger Harris, Getty Images)

att få influensa kan inte bara få dig att känna dig crummy, det kan också landa dig på sjukhuset för hjärtproblem.

ett team av forskare analyserade månatliga influensarapporter från Centers for Disease Control and Prevention i fyra samhällen över hela landet mellan oktober 2010 och September 2014. För varje 5 procent ökning av influensaaktiviteten fann de att sjukhusvistelsen för hjärtsvikt ökade med cirka 24 procent samma månad.

resultaten kommer att presenteras lördag under American Heart Associations vetenskapliga Sessionskonferens i Chicago.

”influensa kan påverka kardiovaskulära händelser, särskilt hos högriskindivider, så vi borde inte vara självbelåtna om vaccination”, säger Dr Scott Solomon, studiens seniorförfattare och professor i medicin vid Harvard Medical School och Brigham and Women ’ s Hospital i Boston. ”Det enda bästa sättet att förbättra influensarelaterade resultat är att vaccinera människor.”

forskning tidigare i år fann att människor var sex gånger mer benägna att få hjärtinfarkt i veckan efter att ha diagnostiserats med influensan. Men virusets inverkan på hjärtsvikt, ett tillstånd där hjärtmuskeln blir för svag eller styv för att pumpa blod effektivt genom kroppen, har inte varit så tydlig, sa Solomon.

” målet med denna studie var verkligen att titta på om vi kunde relatera influensaaktivitet som inträffade regionalt och tillfälligt, eller vid en viss tid på året, med hjärtsvikt sjukhusinläggningar som inträffade ungefär samtidigt,” sade han.

Donna Arnett, en epidemiolog och dekan vid University of Kentucky College of Public Health som inte var inblandad i den nya forskningen, sa att den ökade risken för hjärtsvikt sjukhusvistelse som hittades i studien var liten men tillräckligt stor för att skicka ett meddelande.

” den största takeaway här är att människor som redan har hjärtsjukdom och kan vara mottagliga för hjärtsvikt bör definitivt vaccineras eftersom influensa är, för det mesta, förebyggas med vaccination,” hon sa.

mekaniken bakom hur influensan faktiskt bidrar till hjärtsvikt är oklart, men Arnett sa att det inte är ”lika relevant som vad vi redan vet om att förebygga influensa.”

” ur mitt perspektiv som epidemiolog har vi ett vaccin för att förebygga sjukdomen. Vi bör använda det vaccinet så mycket som möjligt, särskilt för dem som är mottagliga för hjärtsvikt,” sa hon.

influensaaktivitet i USA börjar vanligtvis i oktober eller November, toppar mellan December och februari och kan vara så sent som i maj, enligt CDC. Varje år i USA beräknas influensan orsaka mellan 12 000 och 56 000 dödsfall och upp till 710 000 sjukhusvistelser.

Hitta fler nyheter från vetenskapliga sessioner.